Indice
4
DALLA NEGRA
Restauro vs Ristrutturazione
Riccardo Dalla Negra
8
RESTAURO
Sessione opere realizzate per la 5ª edizione del Premio Domus Restauro e Conservazione
V. Balboni, S. Ciliani, M. Montuori, L. Rocchi, M. Zuppiroli
16
RESTAURO
La ritrovata spazialità della Confraternita della Misericordia a Torino
Veronica Balboni
20
Restauro della chiesa dell’Arciconfraternità della Misericordia di Torino
Carlo Ostorero
24
RESTAURO
Una cerniera tra memoria e futuro
Serena Ciliani
28
Museo dei Sanatori. Restauro dell’ex portineria centrale del Villaggio Sanatoriale
Davide Del Curto, Giacomo Menini
32
RESTAURO
Conservazione e musealizzazione di ambienti storici fortificati
Luca Rocchi
36
Il restauro delle Stanze dei Principi della Fortezza Hohensalzburg
Clemens Standl, Ingrid Rathner
40
RESTAURO
Un esempio per la tutela dellíarchitettura moderna brasiliana
Mariana de Souza Rolim
44
Restauro della sede dell’Istituto degli Architetti del Brasile, San Paolo
Silvio Oksman
48
RESTAURO
L’architettura recupera la memoria della dea Thalia a Lisbona
Luca Rossato
52
Il progetto di restauro del teatro Thalia di Lisbona
Patricia Barbas, Gonçalo Byrne, Diogo Seixas Lopes
56
RESTAURO
Frammentarietà di forme e completezza di significati nel Castello di Dolceacqua
Manlio Montuori
60
Restauro del Castello dei Doria a Dolceacqua
Luca Dolmetta, Silvia Rizzo
64
RESTAURO
Tensioni conservative nel recupero di un villaggio rurale in Cina
Marco Zuppiroli
68
Yun House (Yun Lu) Boutique Eco-Resort Ares Partner
72
RESTAURO
L’equilibrio tra sicurezza e conservazione
Veronica Balboni
76
Restauro dell’Abbazia di San Clemente a Casauria dopo il sisma del 6 aprile 2009
Gianmarco de Felice
80
RESTAURO
Museografia e preesistenza storica nel Museo Arcivescovile di Ravenna
Manlio Montuori
84
Museo Arcivescovile e Cappella dei Vescovi, restauro e musealizzazione
Diletta Evangelisti
88
RESTAURO
Restauro di transizione
Luca Rocchi
91
Restauro e valorizzazione della torre sud-ovest del complesso dei SS. Quattro Coronati a Roma
Michele Asciutti
94
RESTAURO
Interpretazione storica e restauro: l’esempio del Campanile della Cattedrale di Parma
Veronica Balboni
98
Il restauro del campanile della Cattedrale di Parma
Studio di Architettura Bordi Rossi Zarotti
102
RECUPERO
Koya
Pietro Massai
106
PARTECIPAZIONE
La dimensione sociale della conservazione: il recupero del Ponte Torta
Mariana de Souza Rolim
110
TECNOLOGIE
Un premio speciale per i sistemi integrati nel restauro architettonico
Veronica Balboni
TECNOLOGIE E PRODUZIONE
114
Fassa Bortolo: cultura senza confini
120
Comfort abitativo e ricercatezza estetica
124
I muri respirano
TECNOLOGIE E SERVIZI
126
Museo, organismo complesso
